Shopping tur…

Horisonten är riktigt rosa. Nästan skrikigt rosa mot den mörkblå himlen. Man kan fortfarande tydligt se konturerna av bergen i bakgrunden. Patong ligger som i en gryta mellan berg på tre sidor och havet på den fjärde. Om tio minuter kommer det att vara mörkt, mörkt som mitt i natten och klockan är bara omkring halv sju på kvällen.

kvällsljus…
Jag står på vår balkong till vårt hotellrum och en bit bort kan jag se hundratals mopeder som flyter fram i skymningen som en flod. Fast den här floden flyter åt två håll samtidigt, i vänstertrafik. Man kan höra ljudet ifrån staden och fältet bakom hotellet. Grodor och andra kväkande djur stämmer upp i symfoni och deras melodi blandar sig med trafikljuden och ett och annat signalhorn i fjärran. Från marknaden kommer en och annan doft av mat virvlande, ända upp till femte våningen, med de varma uppvindarna från uppvärmd asfalt och jord. Det är kväll i Patong

Idag har vi varit och inhandlat lite nya kläder. Lite t-tröjor och linnen. Efter 4 månader i motorcykelns väskor och lådor och handtvättat i schampo eller tvål så är våra gamla t-tröjor inte så fräscha längre. Det känns skönt att göra sig av med de gamla paltorna och ha lite nya fräscha. Vi handlade på marknaden som finns här på samma gata där vi bor och som brukligt är här i Thailand så måste man pruta rätt hårt. Men det var inte så svårt att pruta idag för kunderna tryter för de stackarna här på marknaden. Världens dåliga ekonomi känns även för de här i Thailand.

Jag lyckades också pruta till mig 3 stycken trägrodor till ett bra pris. De här grodorna får jag försöka att få hem med någon av vännerna när de skall hem, för det verkar ju onödigt att släpa dessa med sig hela jorden runt…

Små grodorna…

Vi har installerat oss på vårt hotell och det känns helt ok. Vi har ett rum på femte våningen och trots att det ligger mitt i stan så är här ganska lugnt och fridfullt på baksidan av hotellet där vi har vår balkong. Rummet är enkelt men bekvämt och här finns toalett, dusch, internet och aircondition.

Allt baggage är kommet upp, men inte där det skall vara….

Dessutom finns det en propp i handfatet så att man kan skölja upp lite kläder på kvällen. Småsaker kanske men det är värt jättemycket att man kan hålla kläder och sig själv någorlunda rent.

En kille som heter Björn ifrån TV5 i Sverige har ringt oss. De är här nere för att göra en serie om åtta program om hur det är att vara i Thailand, och de vill att vi skall medverka i något program. Vi har varit o pratat med dem på deras hotell i Surin nu i eftermiddag så vi får väl se vad det blir av det. De var ett gott gäng i alla fall och det var trevligt att träffa dem.

English

Shopping trip …

The horizon is really pink. Almost glaring pink against the dark blue sky. One can still clearly see the outline of mountains in the background. Patong is located in a pot between mountains on three sides and the sea on the fourth. In ten minutes, it will be dark, dark as the middle of the night and the clock is just about half past six in the evening. I stand on our balcony at our hotel room and a bit away, I can see the hundreds of mopeds that flows forward in the twilight like a river. But this river flows in two directions simultaneously, One can hear the sound from the city and the field behind the hotel. Croaking frogs and other animals are raised in the symphony and its melody mixes with traffic noises and the occasional horn in the distance. From the market is an occasional smell of food, whirling, right up to the fifth floor, with the warm upvinds from heated asphalt and soil. It is evening in Patong

Today we have been and bought some new clothes. Some t-shirts and tops. After 4 months in motorcycle bags and boxes and hand-washed in shampoo or soap, our old t-shirts are not so fresh anymore. It feels good to get rid of the old rags and have some fresh new. We focused on the market that exists here on the same street where we live and which is customary here in Thailand you have to haggle pretty hard. But it was not so difficult to bargain today for customers running out of this market. The world’s poor economy also felt here in Thailand.

I also managed to bargain 3 pieces woodfrogs at a good price. These frogs do I try to get home with one of our friends when they are going home, for it seemed unnecessary to carry these with us throughout the globe …

We have installed ourselves in our hotel and it feels quite ok. We have a room on the fifth floor and although it is in the middle of town so this is quite calm and peaceful on the back of the hotel where we have our balcony. The room is simple but comfortable and there are toilets, showers, internet access and air conditioning. Moreover, there is a stopper in the sink so that you can wash out some clothes in the evening. Little things perhaps, but it is worth the lot that you can keep the clothes and yourselves fairly clean.

A guy named Björn from TV5 in Sweden has called us. They are down here to make a series of eight programs on how it is to be in Thailand, and they want us to participate in one program. We have been and talked to them at their hotel in Surin now in the afternoon so we’ll see what becomes of it. They were very nice anyway, and it was nice to meet them.